be vigilant แปล

• 1. v.
  - ระวัง [ra wang]
  - ระวังตัว [ra wang tūa]
  - สังวร [sang wøn]
  2. v. exp.
  คอยระวัง [khøi ra wang]

• vigilant     adj. ซึ่งระแวดระวัง ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งดูแลความปลอดภัย ชื่อพ้อง:
• should be vigilant    ควรระวัง ต้องระวัง
• be victorious    v. exp. มีชัย [mī chai]
• be victimized    รับกรรม
• be vigorous    v. เข้มแข็ง [khem khaeng]
• be vicious    ใจทมิฬ ใจร้าย โหด หนักหน่วง โหดเหี้ยม รุนแรง ใจหิน น่ากลัว ขมึงทึง ต่ําช้า ใจดํา แรง โหดร้าย เลวทราม ชั่วช้า ดุร้าย ถมึงทึง ร้ายกาจ ชั่วร้าย ร้าย สาหัส
• be vile    ถ่อย ชั่วช้า เลว ชั่ว ทราม ชั่วร้าย ต่ําช้า ระยํา เลวทราม ร้าย
• be vexing    น่าเบื่อ น่าเบื่อหน่าย ไม่น่าสนใจ น่ารําคาญ
• be vindicated by    v. exp. พิสูจน์ตัวเอง [phi sūt tūa ēng]
• be vexed with    ขุ่นเคือง ฉุน โกรธ โมโห ฉุนเฉียว
• be vindictive    1. v. พยาบาท [pha yā bāt] 2. v. exp. ถือพยาบาท [theū pha yā bāt]

• ที่จะต้องระแวดระวังตลอดไป, ที่ต้องป้องกันไปตลอดกาล
  To forever be vigilant, to forever protect.
• นายท่านยาชิดะ เพื่อเป็นผู้ร้าย และทุ่มเทชีวิตของฉัน
  Master Yashida... to be vigilant... and to dedicate my life... to protect Mariko.
• ระมัดระวังในการเดินทางโดยเฉพาะเด็ก ๆ อย่างระมัดระวัง
  Be vigilant on the road, especially watch the children carefully.
• เธอเปลี่ยนมัน รู้มั้ยว่าเราจะต้องได้อยู่ด้วยกันซักวัน
  Happiness is, like, something you have to look after, be vigilant about.
• แต่เราก็อยากขอให้ผู้ขับขี่บนท้องถนนทุกท่านโปรดระมัดระวัง
  We're asking all the driving public to be vigilant on the road.
• ถามคำถามเกี่ยวกับ วีซ่า UK รัฐบาลอังกฤษเ
  Be Vigilant Against UK Visa Scams
• ใช่และให้ประชาชนรู้ว่า ควรระแวดระวัง
  Yes. And to let people know that they need to be vigilant.
• 25:13 และเพื่อให้คุณจะต้องระมัดระวัง, เพราะคุณไม่ทราบวันหรือชั่วโมง.
  25:13 And so you must be vigilant, because you do not know the day or the hour.
• อัตราความเร็วในการขับรถไม่เกิน 60 กม./ชม. และขับรถด้วยความไม่ประมาท
  Driving speed must not exceed 60 km/h, and drivers must be vigilant at all times.
• เจ้าต้องระวังตัวถ้าเราจะออกจากฐาน
  We must be vigilant if we hope to survive the journey.